【ウマ娘】ウマ娘は英語でもUmamusumeなんだね
244: うまぴょい速報 24/09/20(金)21:22:37
そう言えば今回初めて字幕付き英語が出てきましたけどアメリカでもウマ娘はUMAMUSUMEって呼ばれてるんですね
248: うまぴょい速報 24/09/20(金)21:23:20
horse daughterだとなんか生々しい感じでちゃいますね
249: うまぴょい速報 24/09/20(金)21:23:34
まあ公式でもUMAMUSUME Projectですので…
252: うまぴょい速報 24/09/20(金)21:23:59
POKEMONと同じです
340: うまぴょい速報 24/09/21(土)15:13:23
英語でUmamusume って言われるとちょっとフフッてなりますね
364: うまぴょい速報 24/09/21(土)15:14:42
horsegirlじゃないんだ…ってなりました
350: うまぴょい速報 24/09/21(土)15:15:07
horseってなんですか?
28: うまぴょい速報 24/09/22(日)09:27:21
英語でもUmamusumeなのが何気にウマ娘の歴史一番の謎かもしれません
30: うまぴょい速報 24/09/22(日)09:27:53
ウマ娘はウマ娘という種族なのでなにもおかしくはありません
92: うまぴょい速報 24/09/22(日)11:38:28
英語版ウマ娘もUMAMUSUMEなので何もおかしいところはないですよ
191: うまぴょい速報 24/09/21(土)01:45:29
種族名で全世界共通言語ということなんだろうなウマ娘
[ad]
引用元https://www.2chan.net/
まぁあまり深く考えるものでもないのかな